Consejos legales de Inmigración

Por la abogada de inmigración

Marie B. Higuera

Soy mexicano y entré en los Estados Unidos en 1999. Sólo entré una vez y nunca he salido. Me casé con una ciudadana de los Estados Unidos el año pasado. ¿Ella puede ayudarme en arreglar mis papeles? Tengo familiares que han tenido que regresar a México para arreglar, y tengo miedo de salir del país.

Ella puede meter el formulario I-130 para Ud. para pedirle una visa familiar. En general, Ud. podría pedir la residencia junto con esta petición y arreglar dentro de los Estados Unidos si 1) Ud. entró legalmente en los EE.UU., 2) alguien le pidió (o pidió uno de sus papas cuando Ud. era menor de edad) antes del 14 de enero de 1998, o 3) alguien le pidió (o pidió uno de sus papas cuando Ud. era menor de edad) después del 14 de enero de 1998 y antes del 30 de abril de 2001 y Ud. estaba presente físicamente en los Estados Unidos en el 21 de diciembre de 2000.

Yo entré ilegalmente, pero mi papá me pidió en 2000 cuando él era residente. Pero, él murió el año pasado. ¿Me afecta?

Si él metió una petición para Ud. antes del 30 de abril de 2001 y Ud. estaba aquí en el 21 de diciembre de 2000, debe poder arreglar su residencia en los Estados Unidos, sin tener que regresar a México, con una petición de su esposa. La sección de la ley bajo la cual va a arreglar es la 245(i) y requiere que pague una tarifa adicional de $1000.

¿Cómo demuestro que califico para la 245(i)?

Necesitará una copia de la noticia de aprobación de la petición que metió su papá para Ud. en 1999. Para demostrar su presencia física en diciembre de 2000, puede usar varios documentos, como talones de cheque, acuerdos de renta, facturas de luz/electricidad, etc. o recibos de pago. Recomendamos que consulte primero con una abogada de Inmigración para verificar que califique y que no necesite una perdón.

La Abogada Marie Higuera puede ser contactada al 206-267-0234