Jerry Cornfield

The Daily Herald

Para los estudiantes en Marysville, hay una razón de 482,000 dólares por qué el Congreso debe evitar empujar a la nación fuera del “abismo fiscal”.

Esa es la cantidad de fondos federales que el distrito escolar puede llegar a perder si los legisladores federales y el presidente Barack Obama no llegan a un acuerdo de reducción del déficit antes de realizar recortes automáticos el 1 de enero.

El lunes por la noche las escuelas de Marysville y los directores del distrito aprobaron por unanimidad una resolución instando a los representantes de Washington para evitar esos recortes, conocido como el secuestro, que “perjudicaría a nuestros estudiantes de las comunidades más necesitadas y nuestra competitividad en el futuro y la estabilidad económica”.

“No queremos que nuestra delegación del Congreso sienta que (el dinero) no es necesario. Es necesario”, dijo el Superintendente de Marysville, Larry Nyland, el lunes antes de la votación de la junta. “Si ellos no ayudan con dinero en algún momento, en algún lugar se va a sentir.”

Los recortes en el gasto federal en educación, defensa, servicios sociales, servicios de salud y otros programas automáticamente entrarán en vigor el 1 de enero, para reducir el déficit federal de por lo menos 1.2 billones de dólares.

En el estado de Washington, la reducción podría equivaler a aproximadamente 49.6 millones de dólares durante el año escolar 2013-14. Unos 3.5 millones de dólares se podrían perder durante el año escolar en curso, de acuerdo con cifras de la Oficina del Superintendente de Instrucción Pública.

Esos dólares se asignan a través del programa conocido como Asistencia de Impacto que compensa a los distritos escolares que tienen una gran cantidad de terreno federal o reserva de la tierra, porque son “financieramente agobiados por las actividades federales”.

El impacto mayor no llegaría hasta el próximo año escolar, pero existe la posibilidad de perder dinero, lo que probablemente no puede ser completado con los impuestos locales o estatales, esto está motivando a las juntas escolares en todo el estado, tales como Marysville, a poner de relieve el impacto fiscal potencial.

Resoluciones similares han sido aprobadas por los distritos de King, Pierce, y los condados de Yakima Lincoln, de acuerdo con información de la Asociación de las juntas de las Escuelas Nacionales y de la Asociación de Administración de las Escuelas del estado de Washington.

Sullivan dijo que la pérdida de fondos federales sólo agravaría el problema de los legisladores estatales que están bajo las órdenes de la Corte Suprema del estado para financiar las escuelas públicas de mejor manera.

En el condado de Snohomish, en el que cada distrito escolar se enfrenta a una posible pérdida, Marysville es el primer distrito donde la junta aprobó una resolución.