La Ciudadania

Marie Bernadette -Higuera

Abogada de Inmigración

Mi padre ha sido residente legal por aproximadamente siete años; él recibió su residencia por el matrimonio con una ciudadana. Él se acaba de enterar que su madre está enferma de cáncer y ahora quiere pedir la ciudadanía para que pueda traer a su madre para que ella pueda tener un buen cuidado medico. Él habla bien ingles y puede escribir y leerlo. Estoy un poco preocupada porque durante los últimos tres años ha tenido un negocio en México y ha estado pasando como 10 meses de cada año allá, con visitas a Estados Unidos solamente como una semana cada vez. Él fue arrestado en México por un accidente de auto mientras conducía borracho. ¿Estas cosas serán problemas para su solicitud?

Uno de los beneficios de la ciudadanía es el derecho de pedir a los miembros de su familia para que ellos obtengan su residencia legal en los Estados Unidos. Ahora como residente, él tiene derecho de solicitar la residencia para su esposa y para sus hijos solteros. Además, un ciudadano puede solicitar a sus hijos casados, a sus padres y a sus hermanos.

Los requisitos básicos para la ciudadanía son: tener un mínimo de 5 años de residencia legal (solo 3 años para una persona casada y viviendo con un ciudadano) y haber estado físicamente presente en los EEUU la mitad de este tiempo; ser mayor de los 18 años, y tener buen carácter moral. También hay tener conocimiento de la historia y historia cívica de los EEUU.

Para que su padre pueda ser elegible para la ciudadanía necesita demostrar que ha vivido en los EE.UU. la mayor parte de días en los últimos tres años desde la fecha de la solicitud, asumiendo que él sigue casado con su esposa con quien obtuvo la residencia, y asumiendo que siguen viviendo juntos. Si ya no están juntos o no están viviendo juntos, su padre solamente va a ser elegible para la ciudadanía si puede demostrar que ha vivido en los EE.UU. la mayoría de tiempo durante los últimos cinco años. En el formulario de la ciudadanía su padre tendrá que hacer una lista de todos los viajes fuera de los EE.UU. y tendrá que llevar su pasaporte a la entrevista. El oficial de inmigración contará los días que él estuvo presente y ausente de los EE.UU. para determinar si es elegible. Si él ha estado fuera de los EE.UU. por más de la mitad de los últimos tres (o cinco) años, su solicitud será negada. Para hacer la solicitud otra vez necesitaría quedarse primeramente en los EE.UU. y esperar un año y medio (o dos años y medio) hasta que pueda comprobar que la mayoría del tiempo en el periodo de elegibilidad lo pasó adentro de los EE.UU.

En general una sentencia por manejar bajo la influencia del alcohol no será un problema para una solicitud de ciudadanía, con que el cargo final fue DUI (y no, por ejemplo, homicidio vehicular) y con que se haya cerrado el caso. Muchos cargos de DUI pueden ser problemáticos porque pueden indicar que es un borracho habitual, que lo puede descalificar de la ciudadanía. Aunque el arresto pasó en México, de todos modos tiene que ser listado en la solicitud de la ciudadanía. Él también necesitará obtener copias certificadas del expediente del arresto y la sentencia de la corte, o cartas certificadas de las autoridades explicando porque no están disponibles los documentos.

A veces la gente es puesta en el procedimiento de la deportación por un crimen viejo después de entregar una solicitud para la ciudadanía. Eso pasa porque, como parte de la solicitud para la ciudadanía, inmigración revisa el historial criminal del solicitante para asegurar que es elegible para la ciudadanía. Si, en el proceso de revisar su historial, inmigración descubre que el solicitante podría ser deportado por sus antecedentes, inmigración usualmente toma pasos para deportar a la persona. Por eso cualquiera persona que tiene cualquier tipo de historia criminal, aunque sea algo que parece muy simple o aunque fuera un asunto de hace muchos años, debe consultar con un abogado de inmigración con experiencia antes de empezar el proceso para la solicitud de la ciudadanía.