Marie Bernadette Higuera
Abogada de inmigración
Soy el mesero encargado de un restaurante chiquito. El mes pasado el restaurante fue robado cuando estábamos cerrando y el que nos estaba robando me disparó. Mi jefe se siente muy responsable y ahora me quiere ayudar pidiéndome la residencia. He estado en los Estados Unidos por 5 años.
Vine sin papeles y mi esposa y mis gemelos de 5 años vinieron hace tres años. Yo no tuve ningún problema para entrar al pais, pero mi esposa e hijos fueron arrestados en Arizona. Ellos estuvieron en la cárcel de inmigración por alrededor de un mes y los regresaron a México.
Ellos regresaron a los Estados Unidos el día después de llegar a México. ¿El dueño del restaurante me puede pedir la residencia? ¿Que puedo hacer?
El dueño del restaurante puede hacer una solicitud para que usted reciba su residencia por el trabajo, pero no es una buena opción para usted por varias razones. Primero, el proceso para recibir una visa basado en el trabajo es un proceso largo, difícil, y caro. Se puede solicitar por trabajadores extranjeros solo si no hay trabajadores americanos disponibles. Su empleador tendría que cumplir con muchos requisitos, incluyendo probar que no hay ninguna persona, ciudadano o residente legal esta disponible para hacer su trabajo. El otro problema con el proceso, si su jefe empieza los trámites aquí, esto querrá decir que usted entro al país ilegalmente. Una persona en esta posición tendría que regresar a su país para poder recibir la visa de inmigrante para entrar legalmente. Cuando uno se queda por más de 6 meses en los EE.UU. sin estatus migratorio pero menos de un año, le aplican una multa de tres años para regresar a los EE.UU. cuando sale del país. Para la gente que se queda en los EE.UU. por más de un año sin estatus la multa aumenta a 10 años afuera. En algunas situaciones hay perdones disponibles para estas multas, pero en el caso de usted, no estaría disponible porque su esposa ni sus padres tienen status legal en el país (que son los familiares que serían considerados por una solicitud para un perdón), ni que sufrirían por su ausencia. El tercer problema es por la deportación anterior a México de su esposa y sus hijos, no serian elegibles para la residencia y por haber entrado otra vez a los EE.UU. sin permiso.
Sin embargo, parece que usted puede ser elegible para una visa U. Una visa U es un beneficio de inmigración para gente que ha sido victima de alguno tipo de crimen serio en los EE.UU., incluyendo asalto grado felonía. Un requisito para ser elegible es que la victima coopere con la policía o los fiscales en la investigación y/o el juicio. Para establecer su cooperación, necesitaría pedir a un policía, fiscal, juez, u otro oficial de la investigación firmar un formulario explicando que usted ha ayudado o cooperado en la investigación de los cargos criminales y/o el juicio si hubo uno.
Una visa U le da permiso de vivir y trabajar en los EE.UU. por cuatro años y después de tres años usted puede pedir la residencia permanente. Su esposa e hijos también pueden recibir beneficio de esa situación, mientras no estaban involucrados en la comisión del crimen. La ley dice que esposos y los hijos menores de 21 años de una persona que solicita una visa U pueden ser derivados en la solicitud y también pueden recibir la visa.
La ley de la visa U es muy generosa. Perdona muchos problemas que prohibirían un solicitante recibir la residencia bajo otras secciones de la ley de inmigración, como haber entrado ilegalmente, deportación anterior y hasta ciertos crimines. Una persona que tiene una deportación anterior, o que tiene una orden de deportación que todavía no haya sido deportado, puede ser elegible para una visa U de todos modos. Si el regreso de su esposa e hijos a México por los oficiales de inmigración fue una deportación, podrían pedirle a la inmigración que les perdone la deportación para poder recibir la visa U.
