De acuerdo con las leyes del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), el USDA, y sus agencias, oficinas y empleados y las instituciones que participan o administran programas del USDA están prohibidos de discriminar por raza, color, origen nacional, sexo, discapacidad, edad o represalias por actividades anteriores de derechos civiles en cualquier programa o actividad conducida o financiada por USDA. Las personas con discapacidades que requieran medios alternativos de comunicación (por ejemplo, braille, letra grande, cinta de audio, lenguaje de signos americano, etc.) deben comunicarse con la Agencia (estatal o local) donde solicitaron beneficiosLas personas sordas, con problemas de audición o con discapacidades del habla pueden comunicarse con USDA a través del Servicio Federal de Retransmisión al (800) 877-8339. La información del programa esta disponible en otros idiomas que no sean el inglés. Para presentar una queja de discriminación, complete el Formulario de Queja, (AD-3027) se encuentra en línea en: http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html , y en cualquier oficina del USDA, o escribir una Carta dirigida al USDA y proporcionar en la carta toda la información solicitada. Para solicitar una copia del formulario de queja, llame al (866) 632-9992. Envíe su formulario o carta al USDA por:
1- Mail: Departamento de
Agricultura de los Estados Unidos
Oficina del Subsecretario de
Derechos Civiles
1400 Independence Avenue, SW
Washington, DC 20250 – 9410;
2- Fax: (202) 690-7442;
3-Correo electrónico:
program.intake@usda.gov.
Las comidas serán servidas en la (s) siguiente (s) ubicación (es):
Horizon Elem – 222 W. Casino Road Everett, WA 98204
Programa de Julio 10 – Agosto 25, 2017
Desayuno – 8:00am – 9:00am – LUN-VIE
Almuerzo – 11:30am – 1:00pm – LUN-VIE
Kasch Park – 8811 Airport Road Everett, WA 98204
Soccer Prog. Julio 6 – Julio 7, 2017
Baseball Prog. Agosto 1 – Agosto 4, 2017
Soccer Desayuno 8:15am – 9:15am – JUE-VIE
Soccer Almuerzo 12:00pm – 1:00pm – JUE-VIE
Baseball Desayuno 8:00am – 9:00am – MAR-VIE
Baseball Almuerzo 11:30am – 12:30pm – MAR-VIE
Odyssey Elem – 13025 17th Ave. W. Everett, WA 98204
Programa de Julio 10 – Agosto 18, 2017
Desayuno – 8:00am – 9:00am – LUN-VIE
Almuerzo – 11:30am – 1:00pm – LUN-VIE
Olivia Park Elem – 200 108th St. SW Everett, WA 98204
Programa de Julio 10 – Agosto 25, 2017
Desayuno – 8:00am – 9:00am – LUN-VIE
Almuerzo – 11:30am – 1:00pm –LUN-VIE
Voyager Middle – 11711 4th Ave. W. Everett, WA 98204
Programa de Julio 10 – Agosto 18, 2017
Desayuno – 8:00am – 9:00am – LUN-VIE
Almuerzo – 11:30am – 1:00pm –LUN-VIE
Sno-Isle Skills Ctr. – 9001 Airport Road Everett, WA 98204
Programa de Junio 26 – Julio 14, 2017
Desayuno – 8:00am – 9:00am – LUN-VIE
Almuerzo – 11:30am – 12:30pm – LUN-VIE
Walter Hall Park – 1226 W. Casino Rd., Everett, WA 98204
Programa de Junio 27 – Junio 30, 2017
Desayuno – 8:00am – 9:00am – MAR-VIE
Almuerzo 11:30am – 12:30pm – MAR-VIE
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Nutrition Services Office al (425) 356-1212.
