Marie-Bernadette Higuera

El Estatus Protegido Temporal (TPS) para los salvadoreños ha sido extendido hasta el 9 de marzo, 2012. El periodo para hacer la solicitud empieza el 9 de julio, 2010 y termina el 7 de septiembre, 2010. El TPS es un estatus legal temporal para ciudadanos de ciertos países como El Salvador, quienes no pueden regresar a sus países por razones de guerra, catástrofe natural u otras razones de seguridad. El gobierno de EE.UU. toma la decisión sobre qué países califican para el TPS. Cada año, si se decide que es necesario, el gobierno federal renueva el TPS otro año o 18 meses. Con este estatus, uno puede vivir en los EU y obtener un permiso de trabajo.

Como salvadoreño, para calificar con el TPS tiene que haber estado presente en EU desde el 9 de marzo del 2001 y vivido aquí desde el 13 de febrero de 2001, y desde entonces haber solicitado el TPS cada año desde entonces.

Para mantener el estatus, se tiene que meter una aplicación de extensión cada año durante la ventana o periodo de aplicar. Una persona que tiene una aplicación de asilo pendiente puede y debe aplicar para el TPS tambiénla ley permite múltiples aplicaciones para remedios distintos.

Mi hijo Jorge tiene 15 años. Su papá lo trajo de El Salvador en el 2000 cuando él tuvo cinco años. Él vivía con mi ex esposo y su mamá (la abuela de Jorge) hasta el año pasado cuando lo dejaron y se regresaron para El Salvador. Yo tengo el TPS pero mi ex esposo y su mamá nunca hicieron nada para conseguir papeles para ellos mismos ni para Jorge. ¿Hay algo que puedo hacer para él ahora?

Generalmente, si usted no aplicó para el TPS cuando empezaron el programa en el 2001, no será elegible. El requisito es solicitar desde el empiezo del programa y seguir aplicando cada año. Sin embargo, hay algunas excepciones para este requisito.

Una de las excepciones es para los hijos de las personas que tienen el TPS: si el niño cumple con los requisitos de residencia continua y presencia física continua y los otros requisitos, y que es niño de una persona que tiene el TPS, puede hacer una primera solicitud tarde.

He tenido el TPS desde el 1999 y lo he renovado cada vez que fuera necesario. Hace dos meses perdí mi trabajo y no he podido encontrar trabajo. No tengo dinero para pagar la solicitud de TPS. No voy a poderlo solicitar este año.

Si no solicita para renovar su TPS, lo perderá. La ley requiere que para tener el TPS, tiene que solicitar renovar o extender su estatus cada vez que se vence. No puede faltar un año y pedirlo otra vez cuando tenga dinero; le negarían. Debe considerar solicitando solamente la extensión de su TPS, sin renovar su permiso de trabajo. Si hace eso tendrá que pagar nada más los $80 de huellas y siempre puede pedir una extensión del permiso de trabajo ($340) después cuando se mejore su situación económica. También es posible en algunas circunstancias pedir un perdón para no pagar los $80. Pero, esto es complicado.