PHOENIX (AP) — La Cámara de Representantes de Arizona aprobó el martes una propuesta de ley que involucraría más a las comunidades locales en la lucha contra la inmigración ilegal, pese a los argumentos de sus oponentes de que no aumentaría la seguridad del público.

La medida crearía una nueva figura de delito menor en el estado: no mostrar o portar un documento de identificación de extranjeros. La medida permitiría que los agentes del orden arresten a inmigrantes que no puedan mostrar los documentos que prueban que están legalmente en el país.

Los republicanos en la cámara baja consiguieron la aprobación de la propuesta 35-21. El Senado aprobó la propuesta en febrero, pero debe aceptar los cambios hechos en la cámara baja antes de enviarla al gobernador Jan Brewer.

Partidarios elogian la propuesta como una medida enérgica contra la inmigración ilegal y dicen que va a proteger al estado de criminales violentos.

Los problemas en la economía de Arizona han hecho que muchos inmigrantes ilegales se vayan del estado. Pero al recuperarse la economía, “van a regresar los inmigrantes ilegales — en más números, más fuertes y destructivos que en años anteriores”, dijo el representante republicano John Kavanagh.

“Necesitamos poner en vigor esta ley ahora para que cuando lleguen los nuevos inmigrantes ilegales, estemos preparados para batallar con ellos”, dijo.

La provisión fue elaborada para combatir políticas del orden que impiden que los policías pregunten a personas su estatus de inmigración, pero oponentes dicen que les preocupa que va a asustar a víctimas, impidiéndoles que colaboren con la policía y los fiscales.