Cancelación de VAWA

Marie-Bernadette Higuera

Mi hermano fue detenido por Migración después de haber sido arrestado por violencia domestica. Quiero saber si hay algo que podemos hacer para él.

Él ha estado en los EE.UU. desde el 1990 y nunca ha regresado a Honduras. Su esposa es estadounidense y tienen 3 niños juntos. Mi hermano y su esposa tienen muchos problemas. Su esposa toma mucho y trata muy mal a mi hermano. A veces le pega y amenaza a mi hermano. Hace unas semanas ella estaba le estaba pegando a mi hermano otra vez y un vecino habló a la policia. Cuando llegaron su esposa les dijo que mi hermano la habia pegado y él fue arrestado.

No creo que levantaron cargos, creo que nada más lo entregaron a la Migración. Mi hermano no la ha abusado a ella pero para protegerse le agarró las manos de ella para que le dejara de pegar. Por eso fue arrestado.

Los niños de ellos tienen problemas con el comportamiento y en la escuela por lo que han visto en la casa. ¿Qué es lo que podemos hacer? ¿ Necesitamos contratar a un abogado?,/b>

Su hermano tiene un par de opciones. Primero, necesita encontrar una copia de su expediente criminal para estar seguros que el arresto por violencia domestica, no por Migración.

Deben contactar a la policía y la corte para pedir los expedientes. Si no tiene historia criminal puede ser elegible para la cancelación de la deportación o la VAWA cancelación de la deportación.

Deben buscar un abogado con experiencia en casos de deportación para ayudarles a preparar el caso.

La cancelación de la deportación es una manera de obtener la residencia cuando alguien está en el procedimiento de la deportación.

Los requisitos para pedir la cancelación son: que el solicitante ha vivido en los EE.UU por más de diez años, sin haber recibido ningún orden de deportación ni salida voluntaria de un juez durante este tiempo, y sin ninguna ausencia del país que duro más de 90 días o varias ausencias que duran más de 180 días total.

El solicitante tiene que enseñar que es una persona de buen carácter. Tiene que enseñar que tiene familiares que son ciudadanos o residentes de los EE.UU. que sufrirían demasiado si lo deportan. Su hermano debe estar elegible para la cancelación de la deportación, basado en su relación con su esposa e hijos.

Para ganar el caso tiene que enseñar que su deportación tendría un efecto terrible en su esposa e hijos, basado en el hecho de que él mantiene a su familia y lo mantiene seguro, y que es el único responsable que lo cuida por los problemas con alcohol de su esposa.

Si sus hijos tienen problemas médicos o de comportamiento por el alcoholismo de su mama sería muy importante documentarlo y enseñar que están recibiendo tratamiento y ayuda para estos problemas en los EE.UU. y que no podrían recibir ayuda en Honduras.