Marie Bernadette Higuera

Soy ciudadano de El Salvador. Vine a los EE.UU. en el 1999 con tres de mis hijos y los tres tenemos el TPS ahora y estamos bien en este país. Hice que trajeron a mi hijo menor por México en el 2002. Él tiene 19 años ahora. Empezó a asistir la escuela aquí y empezó a salir con unos malos amigos y dejó de ir a la escuela. El año pasado fue a la corte por drogas y tuvimos miedo que lo iban a mandar con la Migración pero no lo hicieron. La semana pasada estaba en un parque tomando con unos amigos y vino la policía. Le preguntaron unas cosas como donde nació. Lo arrestaron, se supone por tomar cuando no tiene 21 años, pero creemos que es porque tiene tatuajes. No arrestaron a ninguno de sus amigos. Después de un día con la policía lo mandaron a la detención de la Migración. ¿ Hay algo que podemos hacer? Tengo miedo de que lo maten si lo mandan a El Salvador por sus tatuajes.

Probablemente ya sabe que su hijo no es elegible para el TPS. Para el TPS de El Salvador, el solicitante tenía que haber llegado a los EE.UU. antes de febrero, 2001. Aunque hubiera llegado antes de esta fecha, no sería elegible por su historial criminal, porque una felonía o dos “misdemeanor” lo descalifican. Puede ser que su hijo sea elegible para pedir el asilo basado en su miedo de que lo maten si regresa a El Salvador. Sin embargo, la mayoría de las cortes han dicho que el miedo de la violencia por las pandillas no es una base para el asilo. Adicionalmente, si su hijo fue condenado por un crimen que tiene que ver con drogas, dependiendo del crimen, lo puede hacer inelegible para el asilo. ¿Su hijo ha sido víctima de un crimen serio en los EE.UU.? ¿El crimen fue reportado a la policía, y su hijo cooperó con la investigación? Si la respuesta es sí, él podría ser elegible para solicitar una visa U, que lo daría el derecho de vivir y trabajar en los EE.UU. y después pedir la residencia.

Si no es elegible para pedir el asilo ni una visa U, probablemente no hay nada que puedan hacer para él y probablemente será deportado. A la Migración no le importa si es un niño. No le importa si no tiene familiares en El Salvador, sin ningún lugar a donde llegar.

Jóvenes sin documentos necesitan entender que “actuar como un joven” puede tener consecuencias muy graves. Deben entender que no pueden hacer ningún error, no como sus amigos ciudadanos que nacieron aquí. Los padres de jóvenes sin documentos necesitan ayudar a mantener a sus hijos del lado correcto de la ley. ¡Deben decirles a sus hijos que no tienen un estatus legal aquí y cualquier contacto con la ley lo pueden llevar a la deportación! Si quieren mantener a sus familias juntas, los jóvenes se deben de quedar en la escuela. Deben de seguir las reglas básicas como no tomar en público, especialmente si no tienen 21 años. ¡ No deben ponerse tatuajes de pandillas! La mayoría de los jóvenes no tienen la madurez para hacer decisiones que pueden cambiar sus vidas y las vidas de sus padres para siempre.