Marie- Bernadette Higuera
Mi esposo y yo recibimos la residencia por la amnistía en 1990 y el año pasado recibimos la ciudadanía. Cuando venimos a los EE.UU. en 1984 nuestra hija se quedó en México con su abuela. Cuando tuvo 16 años tuvo un bebé. Ahora tiene 17 años y ya que tenemos la ciudadanía le queremos sacar sus papeles. Le sacamos un acta de nacimiento de México que dice que es nuestro hijo, ¿qué debemos hacer ahora?
Si fuera su hijo podría entregar una petición para la residencia para él y sería un proceso fácil, pero desgraciadamente la Migración no se lo va a considerar como su hijo. Un ciudadano puede entregar una petición para sus hijos, pero la ley tiene la definición de que es un “niño.” Él tendría que ser su hijo biológico o tiene que ser adoptado. Para que sea válida la adopción para asuntos de Migración, la adopción tiene que ocurrir antes de que su hijo tenga 16 años. Adicionalmente, para que la Migración reconozca la adopción, debe conformar con las leyes donde ocurrió. Para entregar una petición de migrante para su hijo tendría que presentar los órdenes de una corte en México o los EE.UU. para establecer que la adopción fue completada de acuerdo con la ley. El acta de nacimiento que usted obtuvo no será suficiente. De hecho, la Migración puede considerar que es fraudulento porque dice que son los padres biológicos. Como su hijo ahora tiene 17 años, aunque lo adoptaran ahora legalmente por otras razones, no puede entregar una petición de visa de inmigrante para él ahora por su edad.
Soy ciudadano de los EE.UU. Tengo dos hijos, de 14 y 16 años, los dos nacieron en México. Estaba casado con su madre por ocho años y los dos nacieron durante el matrimonio. Nos divorciamos hace 11 años, pero siempre los he mantenido y los reconozco como mis hijos. Siempre han vivido con su mamá en México pero me visitan en los veranos. El año pasado le encontraron cáncer en mi ex-esposa, entonces estamos tratando de arreglar para que ellos vengan a vivir conmigo. Yo entregue peticiones para ellos con prueba de que son mis hijos biológicos, pero ahora la Migración está pidiendo pruebas de ADN para probar que son mis hijos biológicos. ¿Tienen el derecho de hacer eso? Estoy un poco preocupado porque la infidelidad es uno de las razones por lo que no funcionó nuestro matrimonio.
La Migración tiene la autoridad para pedir un examen de ADN para establecer que usted es el padre biológico de su hija. En algunas partes del mundo donde hay muchos problemas de que la gente entrega peticiones para gente que no son familiares, los exámenes de ADN son más comunes. La mala noticia es que los exámenes de ADN son caros. La buena noticia es que, aunque no es el padre biológico de su hija, todavía lo consideran su padre legal si ella nació durante el matrimonio y cualquier petición que usted entrega para ella debe ser aprobada. Sin embargo, este argumento es muy complejo y usted debe encontrar un(a) buen(a) abogado(a) de Migración para ayudarle.
