Sin decisión sobre pena de muerte para pandillero LOS ANGELES (AP) — Un jurado no pudo llegar a un acuerdo para imponerle la pena de muerte a un pandillero miembro de la Mara Salvatrucha, hallado culpable de matar a dos personas y de intentar matar a otras 10 en Los Angeles. Marlon Osorio, de 26 años, fue hallado culpable de la muerte de Nelson Ramírez y Jesús García, y de tratar de matar a tiros a otras 10 personas en el valle de San Fernando. Fue exonerado de otro cargo de intento de asesinato. El jurado votó el lunes 10 a favor y dos en contra de la pena de muerte. Osorio es miembro de la Mara Salvatrucha, también llamada MS-13, una pandilla formada por inmigrantes salvadoreños en el área de Los Angeles durante los años 1980.

Cifra de indocumentados atrapados en EEUU cae por 3er año McALLEN, Texas, EE.UU. (AP) — El número de inmigrantes indocumentados atrapados por la Patrulla Fronteriza ha caído por tercer año consecutivo, de acuerdo con datos del gobierno conocidos el martes. El 97% de las capturas se registraron en la frontera con México y el 91% de los capturados eran mexicanos. La Oficina de Estadísticas de Inmigración del Departamento de Seguridad Interior informó que la patrulla capturó a 724.000 personas en 2008, comparado con 1,2 millones en 2005.