Alejandro Dominguez

La Raza del Noroeste

En una plática con reporteros y miembros de la comunidad, el periodista mexico-americano Alfredo Corchado hablo sobre sus experiencias cubriendo el narcotráfico en México y Estados Unidos el martes en el restaurante Cintli Latín Folklore en Seattle.

En este día, Corchado también tuvo una presentación en Elliott Bay Books en la misma ciudad.

Corchado visito la ciudad durante su gira presentando el libro “Midnight in Mexico” (Medianoche en México) que saldrá a la venta en México en septiembre y también saldrá traducido al español el mes entrante.

En el libro , Corchado habla sobre sus experiencia cubriendo 20 años en la historia de México que él considera han sido los “más turbios desde la Revolución”.

Entre sus anécdotas incluyen amenazas de parte del narcotráfico, pero no todo es pesimismo o crítica.

“Es más que todo un poema todo lo trágico y bello de México,” dijo Corchado.

Durante su trabajo como periodista para el Dallas Morning News, Corchado vio como los cárteles de narcotráfico han afectado la inmigración, la vida en los Estados Unidos y la relación entre ambos países.

Ahora, familias que se han quedado en México no saben cuando verán a sus parientes que han emigrado a los Estados Unidos debido a la situación a la frontera. Algo que él no sufrió cuando esperaba a su padre cuando vivía en Durango.

“Es un abandono,” dijo. “La frontera ha cambiado.“

Corchado ha ganado premios por cubrir corrupción México y por valentía en el trabajo. Aunque él admite que tuvo la ventaja de tener el apoyo de su periódico y de ser ciudadano americano que le daba protección.

Algo que no tienen los periodistas mexicanos y que ha contribuido a que haya un a censura en noticias relacionadas con el narcotráfico.

“Hay regiones donde hay mucha censura. Colegas han sido asesinados y no hay justicia. Peor hay zonas donde hay más actividad,” dijo Corchado. “cada región es diferente.”

Estas zonas incluyen Tamaulipas y otros donde los Zetas son poderosos en sus operaciones.

Pero hay otras razones por la que también hay menos noticias relacionadas con el narcotráfico que no incluyen menos violencia. Es posible que ha habido un cansancio por el consumidor en noticias de este tipo, también ha habido un cambio de enfoque para mostrar a un México más próspero desde que Enrique Peña Nieto asumió la Presidencia.

Pero durante sus pláticas en este país, Corchado ha visto que el interés en México sigue vigente.

Su libro es más para un lector americano que quiera saber más sobre la relaciones políticas entre Estados Unidos y México, pero su mercado se ampliaría cuando sea lanzado el libro en español.

Dice que no teme represalias por la publicación de su libro.

“He pensado que el libro da más protección, pero a veces veo que las cosas están empeorando,” dijo Corchado. “Al final, es algo pesado porque como inmigrante, te carga más la responsabilidad.”

Espera que dé más información a personas que quieran saber más de la condición del país.

Su libro ya puede ser comprado en librerías. La versión en español saldrá a la venta en septiembre.