Por el Consulado de México

en Seattle y Seattle Credit Union

Si has inmigrado a los Estados Unidos o tienes una familia que vive en otro país, es probable que en algún momento tengas que enviar dinero de vuelta.

En caso de que requieras enviar tus ahorros a otro país, te recomendamos hacer uso de los servicios de transferencias electrónicas para evitar viajar con grandes cantidades de efectivo, minimizando así los riesgos al momento de cruzar la frontera. Para el caso de México, incluso es posible abrir una cuenta de banco mexicana desde los Estados Unidos. El Consulado de México en Seattle y Seattle Credit Union tienen información gratuita y estarán encantados de responder tus preguntas en español.

Transferencias internacionales con un banco o caja regional

Una opción de envío es la transferencia wire o cable” ofrecida por muchos bancos y cajas regionales, como Seattle Credit Union. Seattle Credit Union trabaja con Western Union para enviar dinero a todo el mundo. La tarifa para enviar un cable internacional es de $25, que generalmente es menor a la tarifa de la mayoría de los principales bancos. Los empleados amigables de Seattle Credit Union hablan español y pueden ayudarte en tu idioma. Te recomendamos que para evitar demoras tengas a la mano la información correcta de la persona que recibirá el dinero (beneficiario):

• El nombre completo y dirección del beneficiario.

• El número de tránsito (Routing Number) o el código SWIFT (SWIFT BIC Code) del banco en México (solicítala en la institución).

• El número“CLABE” de 18 dígitos de la cuenta del beneficiario en la que se depositará el dinero.

• La dirección de la sucursal del banco donde se abrió la cuenta.

Si ya tienes una cuenta con Seattle Credit Union, puedes enviar una transferencia desde cualquier sucursal o vía telefónica. Si no estás seguro de lo que se requiere para enviar dinero a un país en particular, solicita información al representante de la sucursal.

Aquí hay algunos otros consejos.

• Para abrir una cuenta con Seattle Credit Union: Es rápido y fácil, incluso lo puedes hacer en línea. Necesitas una identificación con foto emitida por el gobierno de los Estados Unidos. (Por ejemplo, licencia de conducir, pasaporte, identificación estatal o militar) o Matrícula Consular de Alta Seguridad (MCAS). Si eliges abrir una cuenta por internet, también necesitas una tarjeta de crédito, débito, una cuenta corriente o de ahorros de los Estados Unidos para hacer el depósito inicial a tu nueva cuenta. No necesitas un SSN, ya que Seattle Credit Union acepta el Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN).

• Antes de enviar dinero: Haz una prueba con una cantidad pequeña, para comprobar que los recursos se abonarán correctamente.

• Si el dinero que envías es en forma de cheque u otra forma diferente a efectivo, el dinero deberá depositarse en una cuenta y aparecer como “disponible.” AVISO: Si el cheque es por un monto grande, el banco puede retener el dinero varios días para confirmar los fondos.

• El horario de corte para los envíos es a las 12:30 PM, por lo que cualquier envío solicitado después de esa hora será enviado el siguiente día hábil.

• Si deseas enviar dinero en una moneda diferente al dólar, la tasa de cambio puede cambiar de un día para otro. Entonces, si solicitas un estimado un día, pero no envías el cable de inmediato, el estimado podría ser un poco más o un poco menos.

En caso de que tengas cuenta en Estados Unidos pero no en el otro país, hay bancos que te permiten la apertura de cuentas a través de internet. Por ejemplo, en México: Bansefi, CitiBanamex, BBVA Bancomer, Banco Autofin México (Mi Banco), Banco Azteca, Banregio, Compartamos y Bankaool.

No importa cómo eliges enviar dinero, siempre puedes comunicarte con el Consulado de México en Seattle o Seattle Credit Union para conocer diferentes opciones y elegir la que te resulte más conveniente. Estamos aquí para ti y queremos ayudarte a prosperar.

Para más información visita:

www.seattlecu.com/espanol

http://mexicanosenelexterior.condusef.gob.mx

https://consulmex.sre.gob.mx/seattle/index.php/es/

…o llama a Seattle Credit Union ahora al 206-398-5594.

Esta información presentada en alianza con el Consulado de México en Seattle y Seattle Credit Union. Sus ahorros en Seattle Credit Union están asegurados federalmente por la NCUA