Consejos complicados

Reflexiones

La Raza del Noroeste

Nuestra historia de primera plana ilustra de manera muy clara lo difícil que es ser inmigrante, desde el punto de vista de entender y utilizar las leyes en este país.

Llegar en busca de trabajo y de una vida mejor significa entrar en un mundo de muchos temas desconocidos, donde es difícil incluso saber a quién pedir consejo.

Porque el estado tiene restricciones, provisiones legales que muchas veces ni siquiera son conocidas, y que son diferentes en los países de donde venimos.

El tema del Notario Público es un perfecto ejemplo, en muchos de nuestros países este debe ser un abogado graduado; aquí no, puede ser cualquier persona con realmente poco entrenamiento.

De allí se desprenden muchas prácticas comerciales de servicios que, estamos seguros en muchos casos son bien intencionadas, pero no cuentan con licencia y de ahí los problemas que menciona nuestra historia.

“Quien inocentemente peca, inocentemente se condena”, dice un refrán en nuestro idioma, y por eso el tema de las sanciones a empresas por ofrecer consejos migratorios sin licencia, debe dejar lecciones tanto a los usuarios de estos servicios como a sus empresarios.

Pero el tema deja además dos lecciones positivas.

Una es la actuación efectiva del estado para proteger al inmigrante usuario de estos servicios; el crédito debe ir sin duda a la oficina del Procurador General, Rob McKenna.

La otra es el hecho que las empresas infractoras han pagado sus multas y han continuado operando a tiempo que trabajan por conseguir las debidas licencias, y que mejoran sus anuncios publicitarios para ser claros en qué servicios no pueden prestar.

Eso se llama tratar las cosas bien y con legalidad, y aprender con buena intención de los errores; consideramos que eso, la profesionalización de nuestras empresas, en positivo para toda la comunidad.

Desde este, su periódico, seguiremos el tema con detalle; la semana próxima publicaremos recomendaciones y más información al respecto, porque creemos en nuestra misión de informar tanto a nuestros lectores como a nuestros empresarios.

Así, haciendo una comunidad hispana con legalidad y de buenas intenciones, ganamos todos.