Marie Bernadette-Higuera
Abodaga de Inmigración
Tengo dos hijos y creo que son elegibles para la Acción Diferida para los Jóvenes bajo la nueva política de Obama. Yo estaba esperando hasta después de la elección para ver si deberíamos entregar las solicitudes para ellos. Ahora, mi esposa quiere entregar las solicitudes pero hay un par de cosas que me preocupen. Primero, mi hijo más grande fue arrestado por robar una tienda cuando tenía 13 años. ¿Eso significa que mi hijo no debe entregar la solicitud? También, algunas personas están diciendo que el programa se vence en febrero 2013 y entonces necesitamos entregar las solicitudes inmediatamente. ¿Eso es verdad?
El programa DACA no tiene fecha de vencimiento ni una fecha para que se acabe. Los jóvenes que son elegibles pueden y deben entregar sus solicitudes para este beneficio que les dará un permiso de trabajo valido por dos años y el derecho de estar presente en los EE.UU. por dos años. Los requisitos son: el solicitante debió ser menor de 31 años el 15 de junio del 2012; haber llegado a los EE.UU. antes de los 16 años; residido en los EE.UU. continuamente desde el 15 de junio del 2007 hasta la fecha presente; estar presente físicamente en los EE.UU. el 15 de junio, 2012; debe estar en la escuela, haberse graduado, tener un GED, o haber sido descargado con honor de la Guardia Costera o Fuerzas Armadas de los EE.UU., y no haber sido condenado de ciertas ofensas criminales.
Las ofensas criminales que hacen que un solicitante no sea elegible incluyen cualquier felonía, o cualquier crimen menor significante, o tres o más crímenes menores no significantes ocurriendo en fechas diferentes y de diferentes esquemas de mal conducto. Como parte de la solicitud para la DACA, la migración le tomará las huellas y un requisito es avisar de toda la historia criminal. La aprobación se base en cada caso y en la discreción única de la Migración. Las bases criminales de ilegibilidad para la DACA son bastante complicadas, y cualquiera persona joven que ha tenido contacto con la ley debe obtener una copia completa del expediente criminal y de la corte. Estos documentos deben ser revisados por un abogado de inmigración para ver como la historia criminal afecta la elegibilidad para DACA.
Inmigración ha proveído algo de información sobre la ilegibilidad basado en historia criminal. Inmigración ha definido un crimen menor significante o “significant misdemeanor” como uno que involucra el robo, violencia domestica, abuso sexual, posesión o uso ilegal de un arma de fuego, manejar bajo la influencia de drogas o alcohol y el tráfico o distribución de las drogas. Aparte de estas seis bases específicas, también puede incluir cualquier crimen menor o “misdemeanor” por lo que un solicitante recibe una sentencia de 90 días o más en la cárcel, no incluyendo a sentencias suspendidas.
Las ofensas menores de transito, incluyendo manejar sin licencia no cuenta para el castigo de los tres crímenes menores no significantes. Inmigración ha dicho que condenas que han sido borradas o “expunged” y también las decisiones de la delincuencia juvenil no van a descalificar a un solicitante automáticamente. Sin embargo, inmigración considerará hasta estos tipos de ofensas en cada caso para ver si las circunstancias merecen una aprobación de la solicitud. Si un solicitante tiene una decisión de delincuencia juvenil para una ofensa seria (por ejemplo, una ofensa que hubiera sido por un crimen menor significante o una felonía si lo hubieran condenado como adulto) puede ser que le nieguen la solicitud y el solicitante sea entregado al proceso de deportación. Aparentemente, eso es lo que pasó al empleado del senador- tuvo una decisión juvenil por unas ofensas sexuales serias. Su historia no lo descalificó de la DACA automáticamente, pero hicieron la decisión de que no merecía la DACA por lo serio de las ofensas. Una ofensa de robo de una tienda resuelta en la corte juvenil no es tan significante como múltiples ofensas sexuales, pero para estar seguros necesitan obtener una copia de todos los expedientes y pedir que los revise un abogado de inmigración.
