El perdón y el matrimonio

Marie-Bernadette Higuera

Soy ciudadana de los EE.UU. Mi novio, Arturo, es de México. Él ha estado en los EE.UU por casi diez años, vino con una visa de turista y nunca regresó a México. Él ha estado trabajando desde que entró. Los dos somos jóvenes y saludables. Nos queremos casar y quiero solicitar papeles para él para que podemos seguir con nuestras vidas y empezar una familia. Él está casado en México. Ahora nuestro plan es que él se va a México para divorciarse y yo voy a entregar una solicitud de visa de prometido para él. ¿ Hay algo por lo que nos debemos de preocupar?

Basado en la información que me ha dada, parece que Arturo no necesita salir de los EE.UU. para conseguir un estatus legal aquí. De hecho, su caso se va a complicar mucho y se pondrá mucho más difícil si él se va a México para divorciarse. Como él vive en el estado de Washington él puede entregar el divorcio en la corte superior en el Estado de Washington.

Eso es cierto aunque se casó en México y aunque no vive en Washington su esposa y nunca ha estado en los EE.UU. y aunque Arturo no vive legalmente en los EE.UU.

El proceso durará varios meses. Ya que se termina el divorcio, ustedes se pueden casar aquí en Washington y entregar el cambio de estatus. Arturo será elegible para el cambio de estatus basado en el hecho de que vino a los EE.UU. con una visa de turista.

Bajo la ley, el/la esposo/a de un/a ciudadano/a es elegible para el cambio de estatus en lugar de tener que viajar al Consulado de los EE.UU. en Cd. Juárez si puede probar que la ultima vez que entró a los EE.UU. entró legalmente. Esto es cierto aunque la visa se venció o si se quedó de más tiempo que le dieron en su I-94 (la prueba de llegada/salida).

El hecho de que él trabajó ilegalmente en los EE.UU. no afecta que es elegible para cambiar de estatus en los EE.UU.

El problema con ir a Cd. Juárez es que una vez que sale de los EE.UU., Arturo recibirá una multa de diez años por haber estado ilegalmente en los EE.UU.

Hay una ley que dice que una persona de más de 18 años que está presente ilegalmente en los EE.UU. por más de 6 meses no es elegible para la residencia hasta que ha estado afuera de los EE.UU. por tres años; y una persona que ha estado presente ilegalmente en los EE.UU. por más de un año no será elegible para la residencia hasta que ha estado afuera de los EE.UU. por diez años.

En el caso de Arturo, si se va a Cd. Juárez tendría que quedarse en México por diez años antes de poder regresar. Tendría la posibilidad de solicitar un perdón por haber estado ilegalmente.

PEl no poder entrar por haber estado ilegalmente en los EE.UU. nada más aplica cuando una persona sale de los EE.UU. después de la presencia ilegal. Entonces, si Arturo se queda en los EE.UU. y pide el cambio de estatus después de casarse con usted, no necesita un perdón.