OLYMPIA(The Daily Herald) — La Gobernadora Chris Gregoire ha abierto el camino para aumentar impuestos el miércoles al firmar una nueva ley que suspende la iniciativa 960 hasta julio del 2011.

La iniciativa aprobada por los votantes en el 2007 decía, bajo la constitución del estado, que no podía ser alterada en los primeros dos años de su existencia.

Esta es la primera sesión que podía ser cambiado y esto viene justo cuando legisladores democráticos y la gobernadora están empujando traer cientos de millones en nuevos impuestos para llenar el hueco del presupuesto de $2.8 mil millones para preservar programas de educación, servicios sociales y de cuidado de salud.

Pero no podían hacerlo con la propuesta que decía se necesitan de dos tercios para pasar aumentos de impuestos porque demócratas no tienen los números necesarios para esto.

La Cámara de Representantes pasó la propuesta para suspenderla por 51 – 47, y el Senado dio su aprobación final con voto 26 – 21.

Esta semana se debatieron varios planes para aumentar impuestos.

Para mayor información, lea Pág. 6

Sismos alarman a guatemaltecos

GUATEMALA (AP) — Dos sismos de magnitud mayor a los 5,0 sacudieron el territorio guatemalteco sin que se hayan reportado daños inmediatamente.

El Servicio Geológico de Estados Unidos informó que el primer temblor se registró a las 04.53 con una magnitud de 5,6 grados, a unos 170 kilómetros al noroeste de la capital en la región fronteriza con México.

El vocero de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (CONRED), David de León, informó que del primer sismo no hay reporte de daños, mientras que un sondeo preliminar indica que el segundo temblor tampoco causó daños.