En breve

Estado obtiene $800,000 para limpiar zona tóxica

OLYMPIA, Wash. (AP) — El Departamento de Ecología de Washington dice que obtendrá $800,000 de una compañía de seguro para ayudar a pagar una limpieza de zona tóxica en la zona de Tacoma.

El acuerdo viene de una compañía de seguro de la compañía Lilyblad Petroleum y termina los lazos financieros de la compañía con la limpieza.

Autoridades del estado dicen que el dinero también soluciona una multa del Departamento hizo antes que el sitio fuera referido como zona de peligro debido a contaminación de agua y tierra.

Más de mil voluntarios para vacuna gripal

SEATTLE (AP) — Más de 1,000 adultos se han hecho voluntarios para recibir una vacuna experimental de la gripe porcina en Seattle, pero solo hay 268 posiciones disponibles. Seattle es uno de ocho lugares en el país donde el gobierno federal está probando la vacuna. Group Health Cooperative empezó a dar vacunas a adultos el viernes. También participa la Universidad de Washington.