Maire Bernadette Higuera

Abogada de Inmigración

P: Vine con mi hijo a los Estados Unidos hace tres años con una visa de comprometido. Me casé con mi comprometido y mi hijo y yo recibimos tarjetas verdes con vigencia de dos años. Tengo que aplicar para una nueva tarjeta verde este año pero estoy teniendo problemas con mi esposo. Él me habla mal diciendo que soy gorda, fea, y que no puedo cocinar. A él no le gusta mi hijo y lo obliga quedar en su cuarto casi todo el tiempo. Mi esposo nos empuja a mí y mi hijo y nos tira cosas. Él nos amenaza con no firmar la aplicación para renovar la residencia para que nos deporte a Venezuela.

R: Si una persona quien obtuvo la residencia a través de matrimonio con un ciudadano estadounidense estaba casada por menos de dos años cuando tramitó la residencia, la residencia será condicional para dos años. En los últimos 90 días antes de que venza la residencia condicional se tiene que aplicar para quitar las condiciones en la residencia y para obtener una residencia de 10 años. Normalmente USCIS espera que la pareja se mantenga juntos y que los dos firmen la aplicación para quitar las condiciones.

Si hay violencia doméstica en la relación, no tiene que quedar con su esposo para poder renovar la residencia y quitar las condiciones. La ley permite pedir una excepción al requisito que su esposo la firma y puede tramitarla usted sola. Además, la puede tramitar cuando sea sin tener que esperar los últimos 90 días antes de que se venza. Aún tendrá que mostrar que el matrimonio era verdadero sometiendo pruebas de cohabitación y mezcla de finanzas. Tendrá que establecer que hubo violencia domestica pero se puede establecer con una declaración. No es necesario que haya reportes de policía. El divorcio no es necesario y el proceso es confidencial.