SHORELINE, Wash. (AP) — Oficiales del Sheriff del Condado King dispararon e hirieron de muerte a un hombre y arrestaron a otro, después del asalto a un Banco en Shoreline, al norte de Seattle.
El agente Marty Prewett del FBI dijo que James Bartlow, de 47 años, fué arrestado en conexión con el asalto el jueves a una sucursal de Alaska USA Credit Union, dentro de un supermercado. El hombre muerto no fué identificado en ese momento.
Prewett dice que ahora el FBI cree ahora que Bartlow y el otro hombre estuvieron involucrados en cuatro robos de banco, y un intento que la agencia atribuye a un bandido apodado “Fashion Faux Pas Bandit.”
El vocero del Sheriff John Urquhart dijo que testigos siguieron a los hombres a un estacionamiento a unas diez cuadras de la oficina de la Unión de Crédito, y llamaron desde allí.
Urquhart dijo que cuando la policía llegó fué enfrentada por un individuo con una pistola, y tres oficiales le dispararon. El hombre murió camino al hospital. El segundo hombre fue arrestado y ningún oficial salió herido.
Urquhart dijo que los tres oficiales que dispararon fueron puestos en suspensión administrativa.
N. del E.: El término “Suspensión Administrativa” se usa para traducir “Administrative Leave” del Inglés.
