Staff La Raza del Noroeste
¿De qué manera preparo a mi hijo para la escuela?
Empiecen a poner un tipo de horario a sus hijos, que refleje lo que pasará durante el año escolar. Esto podría incluir el apagar la televisión más temprano; iniciando el hábito de ir a dormir más temprano.
Los padres también pueden hablar acerca de la importancia de la educación. Aunque muchas veces los padres piensan que los hijos no están escuchando, si lo están haciendo. Cuando los alumnos enfrenten desafíos en su educación, entre más escuchan a los padres hablar de una manera positiva de la escuela, más rápido los muchachos podrán pensar positivo sobre los desafíos escolares.
Quiero que mi hijo vaya a la universidad, ¿cómo lo apoyo?
Algo importante es proveerle al estudiante un área sin ruido para realizar las tareas. Si viven en un apartamento pequeño, se podría designar un horario en la tarde para estudiar. A veces a los padres se les hace difícil apagar el televisor o el radio, pero al hacerlo de una forma rutinaria, los niños se acostumbran y lo volverán un hábito.
Si usted tiene que trabajar en la tarde, algo que se puede hacer es pedirle el favor a otro padre vecino, que supervise al niño mientras hace sus deberes escolares, junto al de ellos.
Pídale a sus hijos que le enseñen sus deberes, aunque usted no los entienda; los muchachos están esperando que usted se sienta orgulloso o contento de lo que están haciendo. Es importante que los padres se involucren en el trabajo de la escuela de sus hijos, desde la primaria.
No entiendo, ni hablo bien inglés y a veces no creo que mi hijo me este diciendo la verdad de sus calificaciones o tareas. ¿Cómo hago para comunicarme con los maestros?
He visto que muchos padres luchan con sus hijos, en especial durante la secundaria; en especial si no tienen un buen manejo del inglés, a veces los hijos no son totalmente honestos acerca de su trabajo escolar. En esta situación lo que se puede hacer es buscar un aliado en la escuela. Un aliado puede ser la persona que trabaja como enlacé familiar en la escuela y que habla español. Otra persona puede ser algún maestro que hable español o inclusive algún empleado que trabaje en la oficina de la escuela. Así el padre sabe lo que esta pasando. Hay algunas escuelas donde los niños no tienen mucha tarea y hay otras donde si.
También, si el padre tiene una pregunta, no debe dudar en escribirla en español y enviarla a la escuela, si esto se le hace más fácil; la escuela buscará a alguien que pueda traducir la nota. En las escuelas preferimos tener comunicación en español con los padres a no tener comunicación con ellos.
Los padres deben hacer preguntas a los maestros. Por ejemplo, hay padres que talvez no entiendan las calificaciones, lo que significan las letras o los números. A los maestros les gusta reunirse con los padres y ellos pueden pedir la ayuda de un intérprete para comunicarse.
También es bueno que sepan cuales son las fechas importantes de la escuela. Pueden obtener una copia del calendario escolar o preguntar sobre estas fechas. Una de las fechas más importantes es la conferencia de padres, es el día que los profesores esperan a los padres para comentarles cómo va el proceso de aprendizaje de su hijo. Así, los padres que trabajan pueden pedir permiso con tiempo para asistir a la conferencia. En el calendario también encontraran los días que la escuela estará cerrada y los días que cerrarán la escuela más temprano.
Otra cosa acerca de la conferencias entre padres es que quizás puedan llegar a un acuerdo con el maestro para reunieres con ellos un día que la escuela cierre temprano. Esto ayudará a que el niño vea que la educación es importante al ver que el padre esta participando.
A mi hijo de high school, no le gusta que yo le haga preguntas sobre la escuela, ¿que puedo hacer?
Mis hijos se sienten incómodos que yo les haga preguntas, pero necesito hacerlo para entender. Las escuelas quieren y necesitan contar con el apoyo de los padres y ellos están listos y dispuestos a contestar cualquier pregunta. A veces solo para verificar lo que el niño dice, hay que hacerle preguntas a la escuela.
Hay un evento llamado ‘Open House’ a principios del año escolar, es un evento informal donde los hijos pueden acompañar a los padres y hasta pueden servir como interpretes y de esa manera los padres podrán conocer a los nuevos maestros de sus hijos y hacerle preguntas. Pueden pedirle al maestro su número telefónico o correo electrónico. También les pueden pedir que cualquier información que manden a la casa, este en español.
¿Cómo puedo apoyar a mi hijo cuando no tiene buenas calificaciones?
Yo empezaría llamando por teléfono al maestro o, mandándole un correo electrónico o una nota. Muchas escuelas, en especial las secundarias y las high school tienen programas de tutoría o apoyo para los estudiantes después de la escuela. Por lo general estos programas son gratuitos; los padres deben indagar sobre esto y es algo que pueden preguntar al principio de la escuela.
A veces mi hijo se poner rebelde y no quiere ir a la escuela, ¿que me aconseja?
Si hay algo importante que ha pasado en la familia, es una buena idea dejarle saber al consejero, para que en la escuela estén preparados para apoyar al alumno. A veces las cosas pasan y nadie se da cuenta y se hacen más grandes. Los padres también le pueden pedir consejos al maestro o consejero de la escuela.
Queremos ir de vacaciones para navidad, puedo sacar a mi hijo de la escuela antes de las vacaciones?
La recomendación para todos los estudiantes es que los padres utilicen las vacaciones del verano para salir lejos. Muchas veces los estudiantes están atrasados y el perder días de escuela es muy difícil, porque cuando regresan se sienten más abrumados por los exámenes ó proyectos que deben entregar. Estos alumnos tienden a no hacer caso en la clase porque no quieren que los maestros les hagan preguntas de su trabajo.
Con los estudiantes de high school hay un número límite de ausencias que pueden tener y si las sobrepasan no obtendrán créditos por el semestre. Y una regla en todas las escuelas es que si el alumno pierde 20 días de clase, se le expulsa de la escuela. Estas son ausencias sin excusa. Por eso es importante que si el alumno no va asistir a la escuela, los padres manden una excusa.
