Consulado de México en Seattle
El gobierno de México recomienda a todos los connacionales que radican en el exterior, que tomen precauciones para cubrir eventualidades como enfermedades, accidentes y otras condiciones adversas que puedan enfrentar durante su estancia en el extranjero.
Cuando un paciente mexicano carece de medios para continuar con atención especializada, más allá de los servicios médicos obligatorios para preservar su vida, es importante que el paciente, y/o los hospitales informen a la embajada o consulado correspondiente, con el fin de lograr una repatriación segura del afectado.
Procedimiento
1.- Entrevista con el paciente
Cuando los familiares o autoridades hospitalarias informan al consulado de la presencia de un mexicano que se encuentra en estado crítico y que requiere regresar a territorio nacional, se realiza una entrevista para conocer su situación, confirmar la nacionalidad mexicana y dar aviso a sus familiares. Si no es posible obtener esta información directamente del paciente, se buscan fuentes alternativas para determinarla.
2.- Comunicación con la familia
La representación diplomática o consular puede actuar como enlace entre autoridades locales y familiares de la persona hospitalizada para programar su repatriación. Para el traslado del paciente a una institución médica en México, es necesaria la autorización expresa de los familiares y una declaración en la que asumen que se harán cargo de sus cuidados, así como de tomar decisiones críticas sobre su salud. Esto se conoce como “carta responsiva”.
3.- Localizar un hospital en México
El personal diplomático o consular puede gestionar el apoyo de las autoridades de salud en México para continuar con la atención médica del paciente en territorio nacional. Se requiere un resumen médico de la condición del paciente y el expediente clínico completo para que las autoridades sanitarias mexicanas analicen el caso.
4.- Proveer documentos de viaje
La embajada o consulado podrán expedir un documento de viaje para el paciente y acompañante, de ser el caso. El objetivo es lograr una repatriación segura para el paciente.
Documentación requerida
Embajada o Consulado
1. Pasaporte
2. Presunción de nacionalidad
Hospital
1. Resumen clínico actualizado
2. Expediente médico (diagnóstico e historial clínico)
3. Documento que señale que el paciente está en condiciones de viajar
Familiares
1. Carta responsiva
Si bien cada caso es distinto, los preparativos para repatriar a un paciente pueden tomar como mínimo entre 3 y 4 semanas.
Para mayor información, puede comunicarse al Departamento de Protección del Consulado de México en Seattle al (206) 448-8417 o visite nuestro sitio de internet http://consulmex.sre.gob.mx/seattle/ en la sección “Protección”.
