Marie-Bernadette Higuera

Abogada de Inmigración

Soy un residente condicional; recibí mi residencia por el matrimonio hace casi 1 ½ . Mi esposa y yo tenemos una hija de un año. En el último año mi esposa ha cambiado mucho. Se ha vuelto muy abusiva conmigo y estoy preocupado por que si pierdo mi residencia tendría que regresar a mi país y ya no podría proteger a mi hija. ¿Que puedo hacer y qué pasa si se vence mi tarjeta?

Una persona que recibe su residencia basado en el matrimonio, que ha estado casado por menos de dos años en el día que le hagan una decisión en su solicitud para la residencia, recibe una residencia condicional, válida por dos años. En los últimos 90 días del periodo de dos años tiene que entregar un formulario I-751, que es la petición para quitar las condiciones de la residencia. Si aprueban la solicitud inmigración le envía la tarjeta de residencia que es válida por 10 años.

La esperanza es que usted y su esposa todavía vayan a estar juntos como pareja y casados después de dos años y por eso el formulario requiere la firma de usted y su esposa. Sin embargo, hay excepciones al requisito de que usted y su esposa entreguen la solicitud juntos. Las excepciones son para personas cuyos esposos se hayan fallecido antes de los dos años, o personas que tenían un matrimonio de buena fe, pero que han sido víctimas de violencia domestica o crueldad extrema mental por el esposo que hizo la petición original, o gente que puede comprobar que sufrirían una dificultad extrema si su residencia permanente fuera terminada, o para personas que tuvieron un matrimonio de buena fe que terminó en divorcio. Si usted está en una de estas excepciones, puede entregar el formulario I-751 sin la firma de su esposa.

Parece que usted calificaría para pedir un perdón basado en la violencia doméstica. Un abogado de inmigración puede evaluar su caso, y si califica, ayudarle a preparar la solicitud para remover las condiciones de su residencia. Para tener éxito tiene que demostrar que el matrimonio se realizó de buena fe. El hecho de que ustedes tienen un hijo en común es buena evidencia de esto. La segunda parte de la solicitud seria demostrar que usted ha sido víctima de violencia domestica. Hay varias maneras de probar esto. Puede incluir copias de los reportes policiales así como cualquier orden de no contacto que haya existido en la corte. Si usted nunca habló a la policía ni pidió una orden de no contacto, de todos modos puede comprobar que ha sido víctima de violencia domestica. Puede comprobar esto con su declaración personal y cartas de familiares y/o amigos que han sido testigo de la violencia domestica. Otra evidencia que puede ser utilizada son expedientes médicos de un sicológico o doctor, si existen pruebas de la violencia en el expediente. Si usted pide el perdón basado en la violencia domestica es un proceso completamente confidencial. Se prohíbe que inmigración revele información sobre su caso a alguien, incluso a su esposa.

Si usted quiere divorciarse ahora también puede calificar para el perdón para la gente que se casó en buena fe pero que se hayan divorciado. Para entregar la solicitud con esta excepción, tiene que estar divorciado. Para comprobar el divorcio, tiene que entregar una copia del la orden de divorcio. En una situación donde no se incluye prueba de que el matrimonio termino, inmigración le da a la persona aproximadamente tres meses para proveer la orden de divorcio. Si el orden de divorcio no es proveído antes de que se terminen los tres meses, es probable que inmigración enviará una carta avisándole que su residencia ha terminado. En la mayoría de los casos, inmigración también envía una carta avisándole que está en el proceso de deportación y avisándole que tiene que aparecer en la corte ante un juez. Si esto llega a pasar, usted tiene que asistir a la corte. Puede pedirle al juez que haga su propia decisión sobre su solicitud del I-751, porque el juez también tiene la autoridad de aprobar la solicitud y darle la residencia de 10 años.