Marie-Bernadette Higuera
Abogada de Inmigración
Soy ciudadano de Perú. El año pasado me casé con una ciudadana de los EE.UU. y hace como nueve meses recibí mi residencia basada en el matrimonio. Me casé por amor y tenemos una hija de cinco meses. Mi se ha estado quejando de que no gano suficiente dinero y que nunca voy a ser nada en la vida. Hoy me enteré que ella tiene novio y que quiere el divorcio. Ella cambió las chapas de la casa y dice que va a hablar a la policía y pedir que me arresten si regreso a la casa. Ella dice que ya no me va a ayudar con mi caso de inmigración. Dice que si no regreso al Perú va a hacer que me deporten. ¿Que puedo hacer?
Una persona quien obtiene la residencia por el matrimonio con un ciudadano de los EE.UU. recibe una residencia condicional, valido por 2 años desde la fecha que aprueban la residencia. Al final de los 2 años, los esposos deben firmar y entregar el formulario I-751, pidiendo que las condiciones de la residencia se remuevan. Si la petición para remover las condiciones es aprobada, la persona recibe una tarjeta de residencia nueva, valido por 10 años, esa se puede renovar. Si la persona con la residencia no entrega el formulario I-751 a tiempo, su residencia puede ser cancelada y lo pueden poner en el procedimiento de deportación.
Su esposa no tiene la autoridad para que lo deporten.Ella puede negar firmar el I-751 con usted, pero usted tiene otras opciones y puede mantener su residencia aunque ella no lo apoye en su solicitud. El formulario I-751 es fácil de aprobar, muchas veces sin entrevista, cuando la pareja todavía está junta y entrega una petición juntos con bastantes evidencias de que sigue la pareja junta y que el matrimonio es uno de buena fe. En el caso de una pareja que ya no está junta, el esposo con la residencia puede entregar la solicitud del I-751 sin apoyo de su esposo/a con una petición para un perdón del requisito de que los dos esposos firmen la solicitud. Hay cuatro bases para pedir este perdón.Usted puede pedir el perdón si su esposo/a se ha muerto; si fue un matrimonio de buena fe que termino en divorcio o anulación; si fue un matrimonio de buena fe y usted fue abusado físicamente o sicológicamente durante el matrimonio por su esposo/a; o si su deportación causaría una dificultad extrema.Basado en los hechos de su caso, el matrimonio claramente fue de buena fe porque tuvieron una hija juntos; también es claro que su esposa fue abusiva sicológicamente con usted. En su caso puede ser que varias de los bases para el perdón sean posibles: usted estaba en un matrimonio pero sujeto al abuso, o la base de la dificultad extrema. Si usted está divorciado cuando se presenta el I-751, también podría solicitar el perdón de un matrimonio de buena fe que terminó en divorcio. Se puede pedir el perdón de la firma de su esposa por múltiples bases – no tiene que escoger solo uno. Los casos donde se tiene que solicitar un perdón para la firma del esposo pueden ser complicados y usted debe consultar con un abogado para evaluar las mejores opciones para usted y que tipo de evidencia necesitara. La evidencia para probar su caso es importante, y un abogado puede ayudarlo a pensar en las diferentes maneras que usted puede conseguir documentos sin la ayuda de su esposa – como una copia del acta de nacimiento de su hija o copias de declaraciones de impuestos que entregaron juntos. Un abogado con experiencia también le puede ayudar a preparar una declaración que describa sus circunstancias – de porque se casó con su esposa, como lo ha tratado a usted, porque el matrimonio no ha funcionado, y como usted sufriría si su residencia fuera cancelada.
Si usted entrega un perdón basado en el hecho de que su esposa fue abusiva con usted, el proceso y la solicitud son confidenciales. Eso significa que la inmigración no puede contactar a su esposa y no se puede tomar en cuenta lo que ella dice sobre el caso. Normalmente el I-751 se entrega dentro de los últimos 90 días del periodo de validez de los dos años. Si usted está entregando el formulario I-751 sin apoyo de su esposa, con la petición para el perdón, usted lo puede entregar cuando sea.
