Staff

La Raza del Noroeste

¿Tiene una emergencia? El personal de la policía y de los bomberos esta al servicio de toda la comunidad y trabajan para proporcionar un entorno seguro para todas las personas, sin importar raza o idioma. En caso de incendios, desastres o emergencias médicas el unico numero de telefono que necesita llamar es el 9-1-1.

El 9-1-1 es una conexión entre usted y la policía local, bomberos y paramédicos. El operador de emergencia le dirá a usted lo que tiene que hacer hasta que llegue la ayuda. Si usted no habla ingles, ellos se conectaran con la línea de lenguas (language line) y un intérprete estar con usted en la línea.

Cuando usted marca el 9-1-1 su dirección aparece automáticamente en la pantalla del operador, pero ellos querrán confirmar su dirección. Si usted desconoce la dirección donde se encuentra, el personal del 911 igualmente atenderá su llamada. El 9-1-1 es solo para emergencias. En caso de un incendio llame al 9-1-1 y su departamento de bomberos local responderá a la emergencia.

Si usted llama por equivocación y luego cuelga el teléfono, recibirá una llamada del operador de emergencias para verificar que todo esta bien.