www.yourlearningcenter.org
Si usted tiene preguntas sobre la educación de su hijo o sobre cómo funciona la educación pública en Washington, puede pedir un intérprete en su escuela local. Es probable que la escuela necesite tiempo para coordinar un intérprete.
Siempre debe consultar a la escuela de su hijo primero, pero si en su escuela no han podido responder a sus preguntas, a continuación están los contactos en algunos distritos locales que le pueden atender en español o que pueden coordinar la ayuda de un intérprete.
Condado de King
Distrito escolar, Contacto, Numero
de Teléfono, Correo electrónico
• Auburn
Julie DeBolt – 253-931-495
jdebolt@auburn.wednet.edu
• Bellevue
Ann Oxrieder- 425-456-4254 oxriedera@bsd405.org
• Federal Way
Línea para pedir intérprete 253-945-2473
• Highline
Carla Holmes- 206-433-2389 comunicacion@hsd401.org
• Issaquah
Heidi LaMare- 425-837-7093 Lamareh@issaquah.wednet.edu
• Kent
Sharon Perish-253-373-7010
• Mercer Island
Patricia Malatesta-206-230-6345
• Renton
Línea para pedir intérprete 425-204-2299
• Riverview
Marie Savage -425-844-4546 hopfaufm@riverview.wednet.edu
• Seattle
Sandra Henrick-206-252-7754 shenricks@seattleschools.org
• Tahoma
Vanessa Moreno-425-413-6151 vmoreno@tahomasd.us
• Tukwila
Leonor De Maldonado 206-901-8025
maldonadol@tukwila.wednet.edu
• Vashon Island
Sally Adam- 206-463-2882
sadam@vashonsd.org
Condado de Pierce
Distrito escolar, Contacto, Numero
de Teléfono, Correo electrónico
• Bethel
Jay Brower- 253-683-6052
jbrower@bethelsd.org
• Carbonado
Karen Leahy- 360-829-0121, ext 29
kleahy@carbonado.k12.wa.us
• Clover Park
Sarah Fairweather- 253-583-5043
sfairwea@cloverpark.k12.wa.us
• Eatonville
Yvonne Sanchez- 360-879-1000
• Fife
Suzanne Shade 253-517-1000
sshade@fife.k12.wa.us
• Franklin Pierce
Ed Matos- 253-298-4461
edward_matos@fp.k12.wa.us
• Orting
Jeremy McNinch- 360-893-2246 ext. 431
• Peninsula
Cecelia Oakley-Smith 253-530-1080
oakleysmithc@psd401.net
• Puyallup
Deanette Neville- 253-840-8966
dneivlle@puyallup.k12.wa.us
• Steilacoom
Carmen Jensen 253-983-2357
cjensen@steilacoom.k12.wa.us
• Sumner
Centro familiar 253-891-6535
• Tacoma
Miguel Villahermosa 253-571-1032
mvillah@tacoma.k12.wa.us
Condado de Skagit
Distrito escolar, Contacto, Numero
de Teléfono, Correo electrónico
• Anacortes
Shannon Gilbert- 360-293-3149 ext. 64
sgilbert@asd103.org
• Burlington-Edison
Recepcionista 360-757-3311
• Concrete
Cheri VanWagoner 360-853-8143
cvanwagoner@concrete.k12.wa.us
• Conway Consolidated
Josh Morales- 360-445-5785
jmorales@conway.k12.wa.us
• Mount Vernon
Nora Pacheco- 360-428-6110
npacheco@mv.k12.wa.us
• Sedro-Woolley
Ruth Valley- 360-855-3538
rvalley@swsd.k12.wa.us
Condado de Snohomish
Distrito escolar, Contacto, Numero
de Teléfono, Correo electrónico
• Darrington
Joe Eckerson- 360-436-1323
jeckerson@dsd.k12.wa.us
• Everett
Línea para pedir intérprete 425-385-4011
• Granite Falls
Línea para pedir intérpret 360-691-7717
• Marysville
Wendy Messarina
360-657-0279
wendy_messarina@msvl.k12.wa.us
Si Tiene Más Preguntas o Problemas
Si necesita información o no le han podido solucionar su problema en el distrito escolar, hay otro lugar donde pedir ayuda. Llame a la Oficina de Educación y Resolución de Quejas (OEO, por sus siglas en Ingles) y hable con un mediador. La llamada es gratis:
1-866-297-2597