Ana Marie Bernadette Higuera
Abogada de Inmigración
Soy de Bolivia y estoy en mi último año de estudios en la Universidad de Washington. He escuchado de la lotería de visas. Siempre pensé que no valió la pena aplicar, pero de recién vi a una compañera de mis clases de inglés en mi primer año en los Estados Unidos que me dijo que había ganado la lotería y ahora ella, su esposo, y sus dos hijos tienen residencia a través del programa. ¿Cómo funciona?
La lotería de visas es una forma de obtener residencia legal y permanente en los Estados Unidos para uno que cumple con ciertos requisitos educacionales o de experiencia de trabajo. Para ser elegible tiene que ser originario de un país que históricamente ha tenido una taza baja de migración a los estados unidos. Este año el Departamento del Estado (Department of State) dará residencia a hasta 50,000 solicitantes a través de este programa. El Departamento del Estado empezó a aceptar solicitudes para la lotería de visas para el año 2015 empezando el 1 de octubre, 2013 y las aceptara hasta mediodía EST el 2 de noviembre, 2013. Se entrega una solicitud en línea en el www.dvlottery.state.gov. Cada persona puede entregar una sola solicitud; si uno entrega múltiples solicitudes como solicitante principal estará descalificado (uno puede ser incluido en las solicitudes de familiares incluyendo la de su cónyuge). No hay cuota ni precio para una solicitud para la lotería de visas (pero acuérdese que el ganar la lotería es solo el primer paso en el proceso de residencia; mas adelante en el proceso las aplicaciones si tienen cobros). Los ganadores de la lotería serán elegidos al azar por computadora.
Para ser elegible para esta lotería, hay requisitos de educación o de experiencia de trabajo. Si quiere calificar por sus estudios uno tiene que haberse graduado de la preparatoria o lo equivalente, que significa que tiene que haber cumplido 12 años de educación primaria y secundaria.
Un diploma de equivalencia (GED) no califica bajo este programa. Para calificar por experiencia en el trabajo, necesita tener por lo menos 2 años de experiencia, en los últimos 5 años, en una ocupación que requiere por lo menos dos años de entrenamiento o experiencia para poderla hacer. Para saber cuales trabajos calificarán puede ver en línea con el Departamento de Empleo de los EE.UU. en O*netonline.
Además de estos requisitos de educación o experiencia de trabajo, los solicitantes tienen que cumplir con todos los requisitos de la ley de inmigración. Eso significa que si tiene la presencia ilegal en los EE.UU., un crimen que lo descalifica, o alguna otra base por lo cual una persona no es elegible para la visa, solamente será elegible para la visa si puede pedir y ganar un perdón, lo cual puede ser problemático para el caso.
El ser elegible para hacer la solicitud en la lotería de visas depende en donde nació. Los que nacieron en países que han mandado 50,000 inmigrantes a los EE.UU. en los últimos 5 años no son elegibles para participar porque el punto de la lotería de visas es hacer más diversa la población de inmigrantes en los EE.UU. Para la lotería del 2015 los siguientes países NO pueden hacer solicitud: Bangladesh, Brasil, Canadá, China (los que nacieron en la tierra principal de China), Colombia, Republica Dominicana, Ecuador, El Salvador, Haití, India, Jamaica, México, Nigeria, Pakistán, Perú, Las Filipinas, Corea del Sur, el Reino Unido y sus territorios (con excepción del Norte de Irlanda), y Vietnam.
En dos circunstancias una persona que es de un país no-elegible puede participar en la lotería de visas. Primero, si una persona es de un país no-elegible, pero su esposo es de un país elegible. En este caso, se puede hacer la solicitud usando el país de nacimiento de su esposo si su esposo está incluido en la solicitud del solicitante y si los dos reciban visas y entran a los EE.UU. juntos y en el mismo tiempo. Segundo, si una persona nació en un país no-elegible, pero ninguno de sus padres nacieron allí ni residieron legalmente allí cuando el solicitante nació, el solicitante puede solicitar con los países de nacimiento de sus padres si son de países elegibles.
En la solicitud hay que incluir información completa sobre su esposo o esposa y todos sus hijos solteros menores de 21 años de edad, sin importar si viven con la familia y sin importar si quieren inmigrar a los EE.UU. Si no incluye todos los miembros de la familia la solicitud estará descalificada. Hay que entregar una foto de cada familiar de la solicitud (con excepción a los familiares que ya son ciudadanos o residentes legales en los EE.UU.); el no incluir las fotos lo descalifica. Para las que están seleccionadas, es importante saber que las visas están disponibles solamente entre el 1 de octubre, 2014, hasta el 30 de septiembre, 2015. Todo el proceso para la visa, incluyendo la entrevista y la aprobación, tiene que ser completado antes de la medianoche del 30 de septiembre; no pueden aprobar una aplicación para residencia después de esta fecha.
Cuando usted hace el registro para la lotería con éxito, el Departamento de Estado le da una hoja de confirmación con un número de confirmación. Guarde esta información, será la única manera en averiguar el estatus de su solicitud. A partir del 1 de mayo, 2014, puede revisar en línea en www.dvlottery.state.gov para ver si ha sido seleccionado.
