Por la Abogada Marie B. Higuera
para La Raza del Noroeste
Soy Guatemalteca pero ahora soy ciudadana estadounidense. Hace 10 años, sometí una petición para mi hermana quien aún vive en Guatemala. Ella tiene un esposo y dos hijos que tienen 21 y 22 años respectivamente y que están incluidos en la petición. Ahora están desesperados para salir de Guatemala porque los jóvenes han sido amenazados por Las Maras. Intentaron a conseguir visas de turistas pero fueron negados. ¿Por qué está tardando tanto el proceso? ¿Por qué mis sobrinos fueron negados para las visas? ¿Contactando a mi diputado ayudaría a acelerar el proceso?
La cantidad de visas de inmigrante es limitada cada año por ley y peticiones son procesadas en la orden en que fueron sometidos. Para determinar cuando su hermana podrá migrar a los Estados Unidos, fíjese en su “fecha de prioridad” la cual es la fecha que la petición fue sometida. Ahora el Departamento del Estado está procesando peticiones para la categoría de hermanos de ciudadanos estadounidenses (no incluyendo a México, Filipinas, India, ni a China, los cuales tardan más) que fueron sometidas el 1 de enero, 2002. Esto quiere decir que su hermana tiene más o menos dos años más que esperar hasta que le toca. Su esposo de ella puede venir junto con ella pero sus hijos no. Lamentablemente, los hijos tienen que tener menos de 21 años cuando la visa esté disponible, o sea, cuando procesan la petición. El hecho de que tenían menos de 21 años cuando la petición fue sometida no les da ninguna protección. Comunicando con su diputado no hará más rápido el proceso ni permitirá que sus sobrinos estén incluidos, así es la ley. Cuando decide un caso de visa turística, el gobierno considera los motivos por los cuales se necesita la visa como también si el individuo tiene el intento de ir a los Estados Unidos solo temporalmente. Una vez negada, sus sobrinos pueden volver a aplicar con más pruebas de sus enlaces a Guatemala como prueba del empleo, familia en Guatemala, propiedad que tienen en sus nombres, o asistencia a la escuela. Si son negados nuevamente, podría contactar a su diputado y pedir que contactara al consulado a asegurar que las visas son juzgadas justamente.
Tengo una hija de seis meses de edad y tengo que volver a trabajar pronto. Estamos pensando en traer a mi prima de El Salvador para cuidar al bebé. ¿Cómo podemos obtener su visa de turista?
Una persona que entra en los EE.UU. como turista no puede trabajar. El cuidado de un bebé se considera como un trabajo, así que si tu pirma obtiene una visa de visitante y le dice al inspector de Aduanas y Protección Fronteriza que ella viene a cuidar a un niño, su visa será cancelada y no se le permitirán entrar. Hay un programa de visas de niñera a través del cual usted puede obtener cuidado de niños, pero el programa tiene requisitos de edad y normas estrictas en cuanto a salarios y condiciones de trabajo, y no se puede elegir a su empleado.
No hay mucho que se puede hacer para ayudar a su prima a obtener una visa de turista. Ella tiene que solicitar la visa en El Salvador. Ella tiene que llenar un formulario e ir a una breve entrevista, y tiene que demostrar que tiene una residencia en El Salvador que no tiene intención de abandonar, y que ella sólo está visitando temporalmente por negocios o por placer. Ella debe ir preparada para demostrar que tiene fuertes lazos en El Salvador, para que los funcionarios consulares crean que ella tiene la intención de venir a los EE.UU. solo por una breve visita, y siempre cumplir con los términos de la visa y regresar a su país cuando su estadía autorizada haya caducado. Ella debe llevar prueba de las obligaciones que le obliguen a regresar a El Salvador, como por ejemplo, la documentación de su trabajo o estudios a los cuales ella debe regresar, su casa u otra propiedad, la prueba de que sus hijos están en la escuela, y todo lo que muestra raíces firmes.
Puedes escribirle una carta de invitación para explicar por qué tú quieres que ella te visite y afirmar que ella se quedará con usted, pero, francamente, la invitación es la parte menos importante de la aplicación.
