Cosmopolitan lanza versión en inglés para jóvenes hispanas

NUEVA YORK (AP)

Las hispanas en Estados Unidos gozan de una nueva revista dedicada exclusivamente a ellas, con moda que resalta sus curvas, entrevistas con los latinos más sexy y maquillaje específico para sus tonos de piel.

Se trata de “Cosmopolitan for Latinas”, la versión de la revista estadounidense dirigida a la mujer hispana angloparlante, que debutó el 1 de mayo de manera semestral.

La edición podría sorprender a algunos. ¿Acaso Cosmopolitan no satisface ya las necesidades de las hispanas? “Sí las satisface.

Pero lo que este proyecto hace es ofrecerles más contenido específico para ellas”, explicó Donna Kalajian, vicepresidenta sénior y directora editorial de Cosmopolitan.

La revista, propiedad de Hearst Magazines, está dirigida a las hispanas que navegan entre una cultura de origen latinoamericano y su influencia estadounidense.

Son mujeres que hablan español en casa con su madre o su abuela, pero que prefieren consumir medios en inglés.

Con una distribución inicial de 545.000 copias a nivel nacional, “Cosmopolitan for Latinas” se publicará dos veces al año inicialmente, pero sus creadores esperan llegar a emitir cuatro o seis ediciones anuales si la revista es bien recibida.