Jade convenció a Said para ir a ver a un especialista de fertilidad a Miami, el no muy convencido acepta complacer a su esposa. Al llegar a Estados Unidos Jade sufre por que tiene que respetar la promesa que le hizo a Alá de estar alejada de Lucas. Jade decide visitar a Cristina y esta le hace el paro para que vea a Lucas de lejos, ella lo busca y lo ve, y Lucas se da cuenta y la encuentra. Los amantes se ven en la playa pero lejos de arreglar sus diferencias la cosa se pone peor. Terminan separándose para… ¿siempre? Jade le suplica a su marido que se la lleve de vuelta a Marruecos y Lucas destrozado regresa a su casa, pero en lugar de tranquilidad encuentra guerra al discutir con la esposa por culpa de Jade.