La mama del diablo decidió que para liberar a su hijo de las garras de León no tenia otra alternativa que ir a pedirle dinero a su ex mamita suegra a cambio de su silencio. La ex suegra le dio 37,000 mil dólares, pero la tiene vigilada. Ángel paga su deuda con León y le dice hasta luego cocodrilo. Hierro esta furioso con Ángel y dice que se acabaron las contemplaciones. Manuela esta devastada por que su papa tiene cáncer y se siente culpable por haber desafiado a su padre y permanecer al lado del mensajero. Virginia se reconcilia con su detective a medias, por que no vivirán juntos y esto a su galán lo tiene confundido.