Por RYAN NAKASHIMA

LOS ANGELES (AP)

Su tercera victoria la puso en la misma categoría que otros galardonados en tres ocasiones: Jack Nicholson, Walter Brennan e Ingrid Bergman. Sólo Katharine Hepburn los supera, con cuatro Oscar.

La actriz bromeó sobre la cantidad de veces que ha sido postulada al más alto reconocimiento de la noche.

“Cuando dijeron mi nombre sentí que pude escuchar a la mitad de Estados Unidos diciendo: ¡Oh no, otra vez ella!”, dijo Streep.

Streep interpretó a la primera ministra británica como una anciana senil, así como en los años en los que fue una figura dominante y autoritaria que inspiraba miedo y respeto en su propio gabinete. En el punto culminante de la película Thatcher es la cabeza de una nación que va a la guerra por las Islas Malvinas contra Argentina, en 1982.

La actriz agradeció a sus admiradores por “esta inexplicable y maravillosa carrera”, y en especial a su esposo, el escultor Don Gummer.

Streep también hizo una mención especial a su “otra pareja” J. Roy Helland, quien le ha hecho su maquillaje desde “Sophie’s Choice” de 1982, la película que le valió a Streep su primer Oscar como actriz.

Streep también ganó la estatuilla a la mejor actriz de reparto por la cinta “Kramer vs. Kramer” de 1979.

Helland también ganó por la noche, compartiendo el Oscar al mejor maquillaje con Mark Coulier.

“Quiero agradecer a todos mis colegas, a todos mis amigos, puedo ver cada momento de mi vida en este momento”, dijo Streep. “Mis viejos amigos, mis nuevos amigos, este es un verdadero honor. Pero lo que importa más para mí es la amistad, el amor y la alegría compartida que hemos tenido al hacer películas juntos”.