Reflexiones

La Raza del Noroeste

Cuando un carro se nos arruina, lo llevamos al mecánico. Y no dejamos que cualquiera meta mano para arreglarlo. Lo cuidamos porque sabemos que nos sirve. Que sin el auto no podemos llegar al trabajo, a recoger a nuestros hijos, ir al súper ó a pasear. Tratamos de cuidarlo, haciéndole las revisiones pertinentes para que en la mañana este listo al nomás encenderlo.

El auto es una máquina importante. El cuerpo es una máquina aun más importante.

Durante una reunión editorial decidimos utilizar las páginas de su periódico, para hacer hincapié en un tema de suma importancia que nos toca a todos. El mes de octubre esta dedicado a la concientización del cáncer de mama. Talvez usted diga, soy hombre y a mi no me afecta. Pero todos, sin importar nuestro sexo, tenemos mujeres importantes y valiosas en nuestras vidas, mujeres a las cuales podemos recordar sobre la importancia de una revisión.

Las mujeres hispanas ocupan el tercer lugar en la nación de ser diagnosticadas por cáncer de seno. El primer lugar es ocupado por las mujeres blancas y el segundo por las mujeres afro-americanas. El estado de Washington esta entre los estados con más diagnósticos de cáncer de mama, ambas cifras de acuerdo al Centro de Control y Prevención de Enfermedades.

Amigo lector, estas son cifras alarmantes para nuestra comunidad. Por esta razón decidimos que nuestra portada seria rosada y que llevaría el listón. Tanto el color y el listón estan relacionados con el cáncer de mama. Pero también incluimos historias locales relacionadas con este tema.

Creemos firmemente que nuestros lectores necesitan información local sobre temas que podrían impactar sus vidas; pero también queremos ir más allá, y en la página 5, encontrará el Calendario Comunitario con información sobre exámenes de mamografías gratis en la región.

Nuestra misión ha sido y seguirá siendo proveer información y recursos locales relevantes para nuestros lectores que fielmente nos siguen cada semana; esperamos que el especial sobre la concientización del cáncer de mama pueda ser de utilidad para usted y su familia.