Nota del Editor: El juego de vuelta se realizó después del cierre de esta edición.
AP- Enn Seattle, Ryan Johnson anotó con remate de cabeza en los primeros minutos del primer tiempo, y Darlington Nagbe amplió la ventaja a mediados del segundo mientras los Timbers de Portland vencían a los Sounders de Seattle 2-1 en el duelo de ida en esta serie de semifinal de la Conferencia del Oeste.
Los Timbers, participando en su primera postemporada de MLS en su tercera campaña, necesitan sólo un empate en el juego de vuelta del miércoles en Portland para avanzar a la final de conferencia.
El cubano Osvaldo Alonso anotó a los 90 minutos por los Sounders, que requieren ganar en de vuelta al menos por dos goles para avanzar a la siguiente ronda.
Galaxy busca 3er campeonato; gana 1-0 a Salt Lake
CARSON, California, EE.UU. (AP) — Sean Franklin anotó con un potente disparo en el segundo tiempo y el Galaxy de Los Angeles dio un paso hacia su tercer campeonato consecutivo de la MLS tras derrotar el domingo 1-0 al Real Salt Lake en el partido de ida en las semifinales de la Conferencia del Este.
El gol fue el primero de Franklin en más de cinco meses y dio una leve ventaja al Galaxy, tercer lugar de la temporada regular. Ambos clubes disputarán el partido de vuelta el martes en Utah.
Los Angeles intenta convertirse en el primer equipo de la MLS que conquista tres títulos consecutivos a pesar de perder a dos elementos importantes de los campeones anteriores: el astro mediocampista británico David Beckham y el portero Mike Magee.
Landon Donovan y Robbie Keane tuvieron numerosas oportunidades para convertir durante el parido, pero no concretaron para darle un colchón adicional al Galaxy.
Después de un primer tiempo sin goles, Franklin emocionó a los aficionados en el StubHu Center, que estaba con lleno total. A los 47 minutos, Franklin recibió un pase malo de Keane afuera del área grande y sacó un disparo potente hacia el poste izquierdo de Nick Rimando.
Franklin, que juega de defensa, no anotaba desde el 26 de mayo.
El guardameta panameño Jaime Penedo logró su quinto partido sin recibir anotación en 10 encuentros de la MLS para el Galaxy, que busca su quinta Copa de la MLS, una cantidad histórica de trofeos.
Dynamo y Sporting, la final del Este
KANSAS CITY, Kansas, EE.UU. (AP) — El Sporting Kansas City y el Dynamo de Houston ganaron partidos emocionantes que se dirimieron en tiempo extra, para amarrar el miércoles su boleto a la final de la Conferencia del Este, en la que se enfrentarán el próximo sábado.
El argentino Claudio Bieler anotó a los 113 minutos, para que el Sporting se impusiera 3-1 al Revolution de Nueva Inglaterra. En tanto, el jamaiquino Omar Cummings anotó a los 104 minutos para que el Dynamo de Houston avanzara a la final de la Conferencia del Este, al imponerse el miércoles 2-1 a los Red Bulls de Nueva York.
Houston avanzó con un marcador global de 4-3, mientras que Sporting se impuso por el mismo agregado. Ambos disputarán la ida de la final del Este.
Los zagueros Aurelien collin y Seth Sinovic anotaron también por el Sporting. Dimitry Imbongo anotó el único tanto del Revolution.
Cummings anotó en los descuentos del cotejo del domingo, para que el Dynamo rescatara un empate 2-2 en la ida. El miércoles, hizo contacto con un balón que se le escabulló al arquero Luis Robles, de los Red Bulls, al primer poste.
Los Red Bulls, que ostentaron la mejor foja en la campaña regular de la liga estadounidense de fútbol (MLS), tuvieron la ventaja en los dos cotejos semifinales pero terminaron eliminados.
Próximos Juegos
Finales de Conferencia del Este
Juego de Ida: Sábado Nov. 9 11:30 a.m. Univisión Deportes
Finales Conferencia del Oeste
Juego de Ida: Domingo Nov. 10 6 p.m. ESPN
