PAUL NEWBERRY

Associated Press

VANCOUVER, British Columbia (AP) — Apolo Anton Ohno pasó la meta frente al árbitro, que trataba de entender otro final loco en una carrera de patinaje en pista corta.

“¡Vamos! hombre…” dijo Ohno casi rogando, creyendo que podría ser sancionado.

No hay por qué, Apolo.

Su sexta medalla olímpica estaba en la bolsa.

El estadounidense que puso de moda el “Soul Patch” (pedazo de barba solo en la quijada), logró una medalla de plata en la final de 1,500 metros el Sábado por la noche, cuando dos surcoreanos se tropezaron entre ellos en la última curva, permitiendo a Ohno empatar el record de Bonnie Blair para más medallas de un representante de Estados Unidos en Olímpicos de Invierno.

“Super intenso”, dijo Ohno. “De eso se trata este deporte”.

En pista corta, el más loco de los deportes Olímpicos, nada se define hasta que se cruza la raya, y a veces hasta tiempo después.

Las descalificaciones son comunes, y Ohno pensó que podría haberse beneficiado de una, después que forcejeó con Sung Si-bak, a pocas vueltas del final.

Pero al final, no necesitó de los jueces.

Los coreanos se sacaron solos, costando a su país la barrida en el podio de la competencia; en cambio, los americanos recibieron las medallas, Ohno fué segundo y el adolescente JR Celski, de 19 años, recibió el bronce.

Corea del Sur en todo caso se quedó con el Oro, que ganó Lee Jung-su, quien estuvo adelante y fuera del problema que tumbó a sus compañeros; pero Ohno no tuvo quejas por ser segundo, especialmente después de haber entrado a la última curva en cuarto lugar, sin esperanza de medalla.

Ohno, quien ahora tiene dos medallas de cada color, pasó a Eric Heiden como el estadounidense con más medallas en competencias de invierno para varones, y se convirtió en el corredor con más medallas desde que se incluyó este salvaje y animado deporte, en los Juegos Olímpicos de 1992.

Vancouver está a solo tres horas de las afueras de Seattle, donde Ohno nació, y fué criado por un padre soltero, e iniciándose en patinaje de ruedas, antes que sobre el hielo.

_