AP
ARLINGTON, Texas, EE.UU. (AP) — Cliff Lee fue canjeado el viernes a los Rangers de Texas, líderes de la División Oeste de la Liga Americana, a pesar de que el equipo está en procedimiento de bancarrota y no tiene segura a su dirigencia.
Los alicaídos Marineros de Seattle enviaron a su estelar serpentinero zurdo y al relevista Mark Lowe en un canje a los Rangers a cambio del primera base Justin Smoak y tres peloteros de ligas menores.
Texas también recibirá dinero en efectivo por el canje por Lee, quien se podrá convertir en agente libre al terminar la temporada.
Aunque probablemente será difícil que los Rangers lo conserven a largo plazo, Lee es uno de los mejores lanzadores de las mayores y un gran apoyo a sus aspiraciones de tener su primera participación en la postemporada desde 1999.
“Son un gran equipo, marchan de líderes y voy a tratar de ir a hacer lo que pueda para ayudarlos a encaminarse en la ruta que han elegido”, dijo Lee el viernes antes de viajar de Seattle a Texas.
“Ellos ya están en un buen lugar, tienen un gran equipo y yo quiero ser simplemente uno de ellos”, agregó.
Fue el tercer cambio de equipo en menos de un año para Lee.
El serpentinero, quien ganó el premio Cy Young de la Liga Americana en el 2008, marchaba con foja de 8-3 con 2,34 de promedio de carreras limpias admitidas en 13 aperturas para los Marineros, que lo adquirieron de los Filis de Filadelfia en diciembre.
En el primer canje de importancia antes de la fecha límite del 31 de julio, los Rangers obtuvieron una de los mejores peloteros que había en el mercado a pesar de las limitaciones económicas que hacían incierta la negociación.
Smoak es una de las principales promesas del béisbol en las mayores, pero tenía promedio al bate de .209 en 70 partidos para Texas en esta temporada.
