TACOMA, Washington -. Pablo Menéndez y su grupo Mezcla, uno de los grupos más populares y talentosos de Cuba de músicos, se presentarán en la Universidad de Puget Sound el martes 16 de septiembre.

Conocido por su fusión de jazz cubano, rumba afrocubana, el rock y el son (salsa) el guitarrista y su banda han estado influyendo en la escena de la música del Caribe desde su formación en 1985, el reconocido músico Carlos Santana describió una vez la música de Mezcla como “el agua más limpia y fresca que he probado jamás “.

La presentación de Menéndez y Mezcla comenzará a las 7:30 p.m el martes, 16 de septiembre, en Schneebeck Concert Hall y la actuación es gratuita y abierta al público.

“Pablo Menéndez y Mezcla preguntan en esta actuación” Que nos mantiene separados? “- En referencia a las relaciones cubano-estadounidense”, dijo John Lear, profesor de historia. “Su aparición largamente esperada es parte de una respuesta complicada y retrasada.”

“En la primavera de 1994 Mezcla fue programado para aparecer en el campus con la cantante afro-cubano Lázaro Ros pero el Departamento de Estado de Estados Unidos denegó a la banda una visa. En 2009 nació-americana Pablo Menéndez, americano de nacimiento, llegó al campus de la universidad sin su banda-que todavía se les negaba las visas-y emocionó al público de Tacoma con sus cuentos y canciones de las tradiciones musicales.

“Ahora, como las relaciones políticas entre Estados Unidos y Cuba comienzan a descongelarse, y con visas aprobadas para Mezcla, por fin tenemos la oportunidad de celebrar” lo que nos une “, con Pablo y Mezcla en Puget Sound.”

La banda está llegando al noroeste del Pacífico como parte de una serie de conciertos programados en su gira de verano 2013 de Estados Unidos que incluyó presentaciones abarrotadas de gente en el club de jazz Yoshi en Oakland y Old Town School of Folk Music de Chicago. El conjunto acaba de pasar un largo tiempo en su casa en Cuba, donde tocaron en un concierto especial en el Jazz Plaza de La Habana celebrando su nuevo DVD del concierto en vivo Pablo Menéndez y Mezcla: Todos Estrellas del Jazz Cubano.

La banda es ampliamente reconocida por su rumba y los ritmos yoruba de África, así como fusiones de jazz tradicional con todo tipo de ritmos, blues urbano, eléctricos, y contemporáneo neo-bop. Su CD Akimba! fue nominado a un premio Grammy Latino en el 2002, y I’ll See You in Cuba fue nominado para el Mejor Álbum de Jazz Latino Premio Grammy en 2010. Mezcla lanzó el CD “Cantos” en 1993.

Menéndez, nacido en Oakland, California, ha estado viviendo en Cuba y trabajando en la música cubana desde mediados de la década de 1960. Él es el único norteamericano que ha sido parte de los últimos 30 años de la música cubana. Menéndez y su madre se mudaron a La Habana a los 14 años de edad, para que pudiera pasar un año estudiando en la Escuela Nacional de Arte o la Escuela Nacional de Arte de La Habana. Se quedó en Cuba para casarse con Andria Santana, ahora una actriz en español internacionalmente conocida, y se involucró en la escena de la música popular cubana emergente que continúa hasta hoy.

La presentación es patrocinada por The Matthew Norton Clapp Visiting Artists Fund, the School of Music, Latin American Studies, Hispanic Studies, and Latino Studies.